piàn chā xiàn chē duàn zhě shuí, dìng zhī shū yè wèi nóng chuí. liǔ biān jǐ shòu hán quán cuì, huā dǐ zhǎng péi zuì kè xī.
片鍤縣車鍛者誰,定知叔夜為儂錘。柳邊幾受寒泉淬,花底長陪醉客嬉。
sì dà huán jiā hé yòng ěr, yī shí duó bǐ yì chēn yī. gǔ lái jīng chà cháng hóng xuè, huà bì dāng nián ruò gè zhī.
四大還家何用爾,一時奪彼亦嗔伊。古來兢詫萇弘血,化碧當年若個知。