lǜ zhú tíng qián zhú wàn zhī, xìng lái kè zhú zuì tí shī. cái chéng lóng dí qīng yáo guǎn, zhuó jiù yú gān lǜ yù chí.
綠竹亭前竹萬枝,興來刻竹醉題詩。裁成龍笛青瑤管,斫就魚竿綠玉池。
xiào yǒng xiāo fēn xián gǔ chuī, píng ān rì bào yǎn jīng qí. fēng liú hé xiàn yáng zhōu hè, zǐ tuō cāng láng bié yǒu qí.
嘯詠宵分閒鼓吹,平安日報偃旌旗。風流何羨楊州鶴,紫脫蒼筤別有奇。