bú jiàn píng shēng zhèng guǎng wén, fēng chén cè wàng gé qīng yún. shū fāng wù sè piān lián kè, liǎng yè dēng huā pín mèng jūn.
不見平生鄭廣文,風塵側望隔青雲。殊方物色偏憐客,兩夜燈花頻夢君。
gé yè shān jiū gāo zì yǔ, bì rén jiāng guàn dú wèi qún. yǎn zhōng cǐ rì kān chóu chàng, sài běi yīn shū jiǔ wèi wén.
隔葉山鳩高自語,避人江鸛獨為群。眼中此日堪惆悵,塞北音書久未聞。