fēng tāo jìn jiē dòng tíng hú, yáng liǔ dī biān shuǐ yì gū. huí shǒu yǐ yīng mán jiǎo yuǎn, dēng lóu shū jué chǔ tiān xū.
風濤近接洞庭湖,楊柳堤邊水驛孤。回首已應蠻徼遠,登樓殊覺楚天虛。
zhēng fān běi kè yī jīn shì, gòng fěi nán jīn yǐn zhú lú. qīng yè bù mián chí xiàn jié, guī xīn xiān dào dì wáng dōu.
征帆北客依津市,貢篚南金引舳艫。清夜不眠持憲節,歸心先到帝王都。