qiū shuǐ wú hén chè dǐ qīng, qiū shān rú huà gèng fēn míng. yàn hóng yǐng lǐ yún lián sāi, zhēn chǔ shēng zhōng yuè mǎn chéng.
秋水無痕徹底清,秋山如畫更分明。雁鴻影里雲連塞,砧杵聲中月滿城。
yìng rì dān fēng huī jǐn shù, ào shuāng huáng jú zhàn jīn yīng. bù xū pín shàng gāo lóu wàng, cǐ jǐng yóu lái nǎo kè qíng.
映日丹楓輝錦樹,傲霜黃菊綻金英。不須頻上高樓望,此景由來惱客情。