liǔ yīn shēn chù diào yú chuán, fēng sòng hé xiāng xǐng zhòu mián. shī zhài màn cháng duān wǔ jié, mèng hún bú dào jiǔ zhòng tiān.
柳陰深處釣魚船,風送荷香醒晝眠。詩債漫償端午節,夢魂不到九重天。
qīng sōng liè jià yún héng hè, bái lù qún fēi shuǐ hù tián. yī qǔ nán xūn xiāo yǒng rì, zhī yīn xiāng yù liǎng xīn rán.
青松列架雲橫壑,白鷺群飛水護田。一曲南薰消永日,知音相遇兩欣然。