xīn fēng jiǔ bō kān zhuó zú, chén tǔ hóng wū jiǔ bō lǜ. cū háo yǐn kè xià mǎ lái, sān gōng wǔ chóu xíng cù cù.
新豐酒波堪濯足,塵土紅污酒波綠。粗豪飲客下馬來,三觥五籌行促促。
hé rú bìng zhe chūn jiāng chuán, pú rōng zǐ lì liǔ huáng mián. chuán tóu diào dé suō xiàng biān, mài zhī jǐn kě gōng jiǔ qián.
何如並著春江船,蒲茸紫立柳黃眠。船頭釣得縮項鯿,賣之盡可供酒錢。
xī yáng shè yǎn lā duò zhuǎn, jiāng guāng tiē tiān gū niǎo yuǎn.
夕陽射眼拉柁轉,江光貼天孤鳥遠。