hé tún cáng dú rén jiē shí, chén shì jǐ rén zhēng shì shí. lǎo fū bù xiào wèn hé wéi, làng shuō zhēn qí wéi hǎn dé.
河豚藏毒人皆識，塵世幾人爭嗜食。老夫不肖問何為，浪說珍奇惟罕得。

xióng zhǎng xīng chún bài xià fēng, wǔ hóu zhī qīng bù gǎn dí. bēi fú hǔ pò jiàn xīn cháng, jiāng guì fāng xiāng zhōng nán mì.
熊掌猩唇拜下風，五侯之鯖不敢敵。杯浮琥珀薦新嘗，薑桂芳香終難覓。

qǐ xū bì zhuō chí xiè áo, hé dàn xī zhī dàn è zhì. jiāng hú fēng wèi zú xiāng kuā, cuì huá gān zī gèng wú yì.
豈須畢卓持蟹螯，何但羲之啖鶚炙。江湖風味足相誇，脆滑甘滋更無易。

yǐ sī wù shì hūn bù zhī, tú bǎ sǐ shēng wèi xì jù. jǔ jiā shí zhě huò shù rén, zhòng dú ér cú xiāng zhěn jiè.
以斯誤世昏不知，徒把死生為戲劇。舉家食者或數人，中毒而殂相枕藉。

huò rén qǐ bì gōu wěn jīng, dú wù bù miè zhèn zhī xù. hú wéi sī rén wàn wù líng, tān jué wàng shēng bù jīng tì.
禍人豈必勾吻精，毒物不滅鴆之殈。胡為斯人萬物靈，貪嚼忘生不驚惕。

wǒ wén cǐ yán dòng cháng xū, yóu wù yí rén rén yì nì. huā yǐn àn xiāng dié yì méi, diào liú fāng ěr yú yì chī.
我聞此言動長吁，尤物移人人易溺。花隱暗香蝶易媒，釣留芳餌魚易吃。

nù rén bù zài xiōng yǔ nì, shā rén bù zài gē yǔ jǐ. lěng xiào xī xī shēng bǎi xì, bù zhī qiǎo yán jí lìng sè, xiàn jǐn shì rén qiān wàn yì.
怒人不在凶與逆，殺人不在戈與戟。冷笑嘻嘻生百隙，不知巧言及令色，陷盡世人千萬億。

cóng jīn ài shí hé tún rén, wén wǒ cǐ yán kān zì xī.
從今愛食河豚人，聞我此言堪自惜。