běi táng jiǔ fú jīn jué guāng, dōng cáo dài xì yín yú zhǎng. bǎi zhōu jié cāo bīng shuāng jiǒng, cuì dí wēi yí jǐn xiù xiāng.
北堂酒浮金爵光,東曹帶系銀魚長。柏舟節操冰霜迥,翠翟威儀錦繡香。
liè dǐng duān jū yú qìng zé, chēng shāng cí kè shèng wén zhāng. cóng jīn lǎo fú rú chuān yǒng, kàn liè sūn zhī yù shù xíng.
列鼎端居餘慶澤,稱觴詞客盛文章。從今老福如川涌,看列孫枝玉樹行。