fán zhī zhēng xǐ jǐ shāo xié, qīng jué dāng xuān gèng mò jiā. chūn lǎo xū xīn hái zì tǐng, suì hán zhí jié què kān jiā.
繁枝爭洗幾梢斜,清絕當軒更莫加。春老虛心還自挺,歲寒直節卻堪嘉。
shēng xié sháo guǎn réng xū zhì, yǐng wǔ xiáng luán bù shòu ná. lǐ jìng táo xī cóng yàn zhì, dōng fēng róng yì sǎo fú kuā.
聲諧韶管仍須制,影舞祥鸞不受拿。李徑桃溪從艷治,東風容易掃浮誇。