yàn qù céng jiào dá wǒ shū, féng jūn qià zhí yàn lái chū. guān chóng zì wèi yún xiāo jìn, yī lǎn rén yí àn dú shū.
雁去曾教達我書,逢君恰值雁來初。官崇自畏雲霄近,一懶人疑案牘疏。
duì yuè yǒu shī huái lǐ bái, gǎn shí duō bìng hèn xiàng rú. nián lái xíng lù zhēn fēi yì, àn yǒu chái láng shuǐ è yú.
對月有詩懷李白,感時多病恨相如。年來行路真非易,岸有豺狼水鱷魚。