xiǎng dào sōng tái lèi àn líng, bèi rén kāi xiá fǔ qīng píng. dāng chūn lǔ jiǔ xiū cí zuì, rù yè hú jiā bù kě tīng.
想到崧台淚暗零,背人開匣撫青萍。當春魯酒休辭醉,入夜胡笳不可聽。
cháng duàn zi shān yīng zuò fù, xīn wéi liú xiàng qiě chuán jīng. tóng tuó yī yè jīng zhēn yǔ, hán shí duān zhōu cǎo yòu qīng.
腸斷子山應作賦,心違劉向且傳經。銅駝一夜荊榛雨,寒食端州草又青。