tíng zhàng dōng xíng fēng hòu shǎo, mù tíng yīn dé yǐn wén rú. chuī jiā chéng shàng zhī fēng sè, jù mǐ jūn qián shí dì tú.
亭障東行烽堠少,幕庭因得引文儒。吹笳城上知風色,聚米軍前識地圖。
cuì diàn yōng huí zhū liè mǎ, jīn bēi cuī quàn zǐ tuó sū. cái míng bù yòng qīng tóu bǐ, jiù lēi yàn rán shàng zài wú.
翠鈿擁回朱鬣馬,金杯催勸紫駝酥。才名不用輕投筆,舊勒燕然尚在無。