xī yǔ tián shū bié, nǎi zì hàn dōng dōu. yīng máo zhí jiā yùn, xī yì hé tiān qú.
昔與田叔別，乃自漢東都。英髦值嘉運，睎翼荷天衢。

xuān yīng wú róng liàn, zhú bó yǒu liáng tú. xuán pí zi yún cǎo, shū xuē lù shēng pú.
軒纓無榮戀，竹帛有良圖。玄疲子云草，書削路生蒲。

huī zhān cí jīng niǎn, yū jià lǐng fān fú. xiǎng zhēn qīng sì zuò, yàn sàn gè yī yú.
撝旃辭京輦，紆駕領藩符。響臻傾四座，焱散各一隅。

rǎn rǎn liú suì yuè, xīng xīng fèng chí qū. shí wéi shì yǐ yì, jī chuǎn qíng fù shū.
冉冉流歲月，騂騂奉馳驅。時違事已異，跡舛情復殊。

yě róng jí zhòng nǚ, kuā xíng chī qiǎn fū. jìng tōng fāng jiàn dǐ, zhòng xiáng yì bèi wū.
冶容嫉眾女，姱行嗤淺夫。敬通方見抵，仲翔亦被誣。

dù mén zhe yuè jué, yǐ shì gē wú qū. yuàn yīn chén fēng xiǎng, gòng bǎo zhāo lù qū.
杜門著越絕，倚市歌吳趨。願因晨風想，共保朝露軀。

zhī zǐ xiàn huáng gǔ, xī fēi fǎng bái jū. qì hé shuāng shén jiàn, guāng lì liǎng míng zhū.
之子羨黃鵠，西飛訪白駒。氣合雙神劍，光儷兩明珠。

xióng tán qiū shuǐ zhì, zǎo sī chūn pā fū. hóng ní chí xīn shǎng, shān shuǐ yān zú yú.
雄談秋水至，藻思春葩敷。虹霓遲心賞，山水焉足娛。

shēn jiān miǎn qì kuò, fǔ yǐ kuì qiāng yú.
申緘緬契闊，撫已愧槍榆。