wǎng suì jìn guó féng yáng jiǔ, yùn lóng chóng chóng xū lián yǒu. dūn chī wū mèi hé chǔ xún, hè zhuǎn lǎo léi zhuàng zhě zǒu.
往歲晉國逢陽九，蘊隆蟲蟲戌連酉。蹲鴟烏昧何處尋，壑轉老羸壯者走。

zhù hòu huì wén cǐ shí xū, huán fú huáng chí xiào jù yǒu. tán yā xián sī bào shèng zhī, xiù yī chí fǔ pín huí shǒu.
柱後惠文此時虛，萑苻潢池嘯聚有。彈壓咸思暴勝之，繡衣持斧頻回首。

yǒu mìng yī zhāo bì sū tiān, rú wén fēng cǎi yǐ xiān chuán. guó rén wàng jūn rú wàng suì, zǎo jiàn hé fén chūn sè yán.
有命一朝畀蘇天，孺文風采已先傳。國人望君如望歲，蚤見河汾春色妍。

lèi shū qǐ xiū xiū wèi dé, fān rán shòu zèng rào cháo biān. xī lái mǎ shǒu chéng qīng shǐ, huì lù rén fēng pǔ dà qiān.
累疏乞休休未得，幡然受贈繞朝鞭。西來馬首澄清始，惠露仁風溥大千。

luàn mín luàn shéng lǐ bù jí, mài jiàn mǎi niú xuán zì jí. qù shén wáng hé hài mǎ qū, láo lái wèi jiǔ fēi hóng jí.
亂民亂繩理不急，賣劍買牛旋自戢。去甚亡何害馬驅，勞來未久蜚鴻集。

dé qíng wéi niàn jié yí yú, yàn yù měi wèi lèi qiú qì. yī yì píng fǎn wǎn tài hé, yǔ yáng shí ruò zhēng mín lì.
得情惟念孑遺餘，讞獄每為纍囚泣。一意平反挽太和，雨暘時若蒸民粒。

shǔ yá què jiǎo qiān shū lí, dà shū yán jìn shì zhuǎn yí. tóu huì jiǎn sī qīng jiě shòu, gēn zhū xiè běn bá qiān wéi.
鼠牙雀角牽姝嫠，大書嚴禁示轉移。頭會繭絲清解綬，根株薤本拔褰帷。

chè chú zōu cóng chéng chuán rì, dà jiǎn chē tú yuè sāi shí. shù nián guān shì jiā xún le, dào chù dēng lín yǒu suǒ sī.
撤除騶從乘傳日，大簡車徒閱塞時。數年官事浹旬了，到處登臨有所思。

fēng wèi méi shān zì xiāo sǎ, qíng lán xìng hǎi hé rú zhě. wén zhāng sān mèi shǔ jiā chuán, yóu xì shuāng háo zǒng dà yá.
風味眉山自瀟灑，情瀾性海何如者。文章三昧屬家傳，遊戲霜毫總大雅。

guài dǐ fēng mái hàn bīng zhōu, lí sī chuā hū sī cōng mǎ. fú yún jù sàn gōng bù jīng, mǎn qiāng wēn hòu píng shī xiě.
怪底風霾撼并州，離思歘忽嘶驄馬。浮雲聚散公不驚，滿腔溫厚憑詩寫。

tiān wáng yuán bù fù zhí chén, zhì xiù rú gù jīn zǐ xīn. rè nào chǎng zhōng shuí shì zhǔ, fán huá mèng lǐ wèi wéi zhēn.
天王原不負直臣，豸繡如故金紫新。熱鬧場中誰是主，繁華夢裡未為真。

dú gōng xīn shī jiàn gōng yì, piàn yǔ yān hóu měi qūn xún. zhǐ jīn diǎn xíng jiāng jiàn yuǎn, lín qí nà bù lèi zhān jīn.
讀公新詩見公意，片語咽喉每逡巡。只今典刑將漸遠，臨岐那不淚沾巾。