fú quē tīng cán yù liǔ yīng, wàng xiāng chóu jiàn bái yún shēng. āi róng wèi shě xiān chén lèi, qù zhù nán wéi xiào zǐ qíng.
伏闕聽殘御柳鶯,望鄉愁見白雲生。哀榮未舍先臣淚,去住難為孝子情。
yú zhuǎn fán huā huí yè mèng, mǎ guī fāng cǎo jí chūn chéng. dēng lóu bù zuì rén jiāng bié, rì chū yān fēi yě shù píng.
輿轉繁花回夜夢,馬歸芳草及春程。登樓不醉人將別,日出煙霏野樹平。