yàn chí dòu mò fēi yún yān, lóu qián xùn sǎ chōng róng piān. zhǔ sī fǔ juǎn shǎng cái měi, kuàng nǎi ào xué qióng xiān tiān.
硯池斗墨飛雲煙，樓前迅灑舂容篇。主司撫卷賞才美，況乃奧學窮先天。

jiāng é yún jì pín àn rán, hū kàn cuì zhǎn shuāng chán juān. chuān líng cuò è gǎn chǐ lù, cí qíng piāo yì rú zhé xiān.
江蛾雲際顰黯然，忽看翠展雙嬋娟。川靈錯愕感齒錄，詞情飄逸如謫仙。

tiān shàng wén guāng xiàn dòu chán, qí líng jiā xìn rén jiān chuán. gèng dāng qiū xiāng fēn lǎo guì, yáo tái yù yǔ fēi piān piān.
天上文光現斗躔，旗鈴佳信人間傳。更當秋香分老桂，瑤台玉宇飛翩翩。

dà fǔ hóu bó zhēng xià xián, zhuó jiǔ bīn chí fēng zǔ biān. zān huā xiǎo zuò xìng yuán yàn, zèng yǐ wén jǐn róng guī xuán.
大府侯伯爭下賢，酌酒賓墀豐俎籩。簪花小作杏園宴，贈以文錦榮歸旋。

yǔ lěng hú xuān yè rú nián, shèng xián xīn fǎ yí jīng yán. shào nián gāo kē gǔ suǒ jiè, wù wèi lì lù qíng quán quán.
雨冷湖軒夜如年，聖賢心法宜精研。少年高科古所戒，勿為利祿情拳拳。