wǒ cháng jià hè yóu péng shān, diān yá jué bì qióng jī pān. zhuó yīng líng quán dàn yù suǐ, zhèn hè yáo shí shōu jīn dān.
我嘗駕鶴游蓬山，顛崖絕璧窮躋攀。濯纓靈泉啖玉髓，振褐瑤石收金丹。

bié lái shū hū lì nián suì, quán shí gāo huāng wú miào jì. yòu cóng huái hǎi yú qián táng, yào kàn xī shān huō xiōng cì.
別來倏忽歷年歲，泉石膏肓無妙劑。又從淮海逾錢塘，要看溪山豁胸次。

yuè zhōng hū yù cí shàng rén, hào chēng yún hǎi chāo cháng lún. gòu xuān shù yíng bàng yán gǔ, qīng quán qí shí jiē tiān zhēn.
越中忽遇慈上人，號稱雲海超常倫。搆軒數楹傍岩谷，清泉奇石皆天真。

yǒu shí yì quán xǐ chán zú, huó huó quán shēng shù liáng yù. yǒu shí sǎo shí yí chán chuáng, xiàn xiàn tái hén zhòu qíng lǜ.
有時挹泉洗禪足，活活泉聲漱涼玉。有時掃石移禪床，線線苔痕皺晴綠。

yín chán yè yù qīng huī shēng, shàng rén jiǎo jiǎo chán xīn níng. bì yún xiǎo chū bái yī dàn, shàng rén rǎn rǎn chán shēn qīng.
銀蟾夜浴清輝生，上人皎皎禪心凝。碧雲曉出白衣澹，上人冉冉禪身輕。

cǐ quán qǐ yǔ tān quán bǐ, cǐ shí yóu fēi diào shí nǐ. líng líng bù rù xǔ yóu piáo, záo záo nán wéi sūn chǔ chǐ.
此泉豈與貪泉比，此石尤非釣石儗。泠泠不入許由瓢，鑿鑿難為孫楚齒。

jí lái zhú dǐ pēng lóng tuán, bái huā fú guāng liù yuè hán. zuó zhī sōng chuāng péi tù yǐng, xuán guī nòng yǐng sān fēng zǎn.
汲來竹底烹龍團，白花浮光六月寒。琢之松窗陪兔穎，玄圭弄影三峰攢。

lú shān yī pài fēi qiān zhàng, yǎo miǎo shuí néng rì xiāng xiàng. hǔ qiū yī piàn róng qiān rén, xiāo suǒ hé yóu zuò qí shàng.
廬山一派飛千丈，窅渺誰能日相向。虎丘一片容千人，蕭索何由坐其上。

shì zhī shàng rén jū cǐ xuān, qīng quán qí shí cháng zài qián. shí néng yún xī quán néng yǔ, shàng rén qīng hào níng xū chuán.
是知上人居此軒，清泉奇石常在前。石能雲兮泉能雨，上人清號寧虛傳。

wǒ jiāng chéng fēng zhōu bā jí, wèi xǔ cháng nián zuò cǐ kàn quán shí. yuàn yán pèi ěr yún hǎi zhī cí bō, rùn jí tiān xià jūn ráo yì.
我將乘風周八極，未許長年坐此看泉石。願言沛爾雲海之慈波，潤及天下均饒益。