huái shuǐ guī zhōu shù kè chéng, chuán kàn lóng guà yǔ chū qíng. jiǔ zhòng tiān jì téng shēn jìn, yī jù yún jiān diào wěi héng.
淮水歸舟數客程,傳看龍掛雨初晴。九重天際騰身近,一聚雲間掉尾橫。
cǐ rì huà tú cún fǎng fú, hé shí yáo xiàng yīng wén míng. fēng léi hòng dòng xī chuāng yè, qí yà sēng yáo yǐ diǎn jīng.
此日畫圖存彷佛,何時爻象應文明。風雷澒洞西窗夜,祇訝僧繇已點睛。