yuè sǐ chāo shēng dǐ shì máng, qīng méi cái jié liǔ tiáo huáng. guài lái láng jiāng kuáng chū xǐng, què xiào duān míng mèng yǐ zhǎng.
越死超生底事忙,青梅才結柳條黃。怪來郎將狂初醒,卻笑端明夢已長。
yǐn jiǔ xǐ cóng tiān yù jiè, wén zhēng yóu jué xí nán wàng. yún jiān fēng dòng xū chuāng wài, shēng sè hé céng liǎng bù jiāng.
飲酒喜從天預戒,聞箏猶覺習難忘。雲間風動虛窗外,聲色何曾兩不將。