píng jū wàn shì yǐ jiē yōng, kāi jìng pán huán zhǐ fǔ sōng. chí shàng fú yún yáo shì shuǐ, chuāng zhōng fēi pù xuě wèi fēng.
屏居萬事已皆慵,開徑盤桓只撫松。池上浮雲瑤是水,窗中飛瀑雪為峰。
xíng gē qǐ yòng wén shuāi fèng, yǐn jǐ wéi néng wèn lǎo lóng. jiā chū jīn líng chū dì jìn, bàn shān yóu shì dìng lín zhōng.
行歌豈用聞衰鳳,隱几惟能問老龍。家出金陵初地近,半山猶似定林鐘。