céng nǐ luó fú fǎng liè xiān, fēng yān piāo miǎo shí lóu qián. lín tíng dān zào zhī hé zài, yù wèn dāng nián gé zhì chuān.
曾擬羅浮訪列仙,風煙縹緲石樓前。林亭丹灶知何在,欲問當年葛稚川。
fǔ yǎng tiān wú rú zhǐ chǐ, wàn lǐ qián kūn xuán jǐ xí. huáng lóng dòng kǒu jià fēi yún, sì bǎi fēng tóu shēng yǔ yì.
俯仰天吳如咫尺,萬里乾坤懸幾席。黃龍洞口駕飛雲,四百峰頭生羽翼。
cāng hǎi mí màn dōng fù dōng, sān gēng rì chū hǎi bō hóng. zhěn shū gāo wàng fú sāng dǐng, zhǐ chǐ tiān hé yǒu lù tōng.
滄海瀰漫東復東,三更日出海波紅。枕書高望扶桑頂,咫尺天河有路通。
cēn cī tái diàn céng yóu chù, lù míng jiàn dǐ wén rén yǔ. juǎn lián fēi pù zhòu shēng hán, zhū míng cǎo mù duō fēng yǔ.
參差台殿曾游處,鹿鳴澗底聞人語。捲簾飛瀑晝生寒,朱明草木多風雨。
shuí shì míng shān zhēn zhǔ rén, péng lái gé shàng hǎo xún zhēn. shén yóu bā jí qīng fēng yuǎn, hú lǐ tóng shōu tiān xià chūn.
誰是名山真主人,蓬萊閣上好尋真。神遊八極清風遠,壺裡同收天下春。