yū shū zhēn yǔ shì qíng wéi, chóu chàng nián lái jì zhuǎn fēi. wàn lǐ shēn rú tiān wài xì, shí nián jiā zài mèng zhōng guī.
迂疏真與世情違,惆悵年來計轉非。萬里身如天外系,十年家在夢中歸。
qiū fēng yáng liǔ suí zhēng pèi, chūn yǔ mí wú shàng kè yī. yáo yì bái tóu xiōng zǐ zài, yī huí dōng wàng yī xū xī.
秋風楊柳隨征旆,春雨蘼蕪上客衣。遙憶白頭兄姊在,一回東望一歔欷。