kè zi bù lè dēng jiāng gāo, jiāng shàng gǔ tái bǎi chǐ gāo
客子不樂登江皋,江上古台百尺高。
yún shēn niǎn lù cuàn què shǔ, téng wàn cuì bì chóu yuán náo
雲深輦路竄雀鼠,藤蔓翠壁愁猿猱。
yǐ wén zǐ huáng zhù yù jié, kuàng nǎi bái rì lái qiū tāo
已聞紫皇駐玉節,況乃白日來秋濤。
bà gē fǔ jiàn xià tái qù, sōng shù mǎn shān tí bó láo
罷歌撫劍下台去,松樹滿山啼伯勞。