chūn dào yáng hé wàn xiàng shū, zhì yīn shēn liǎn jiǔ quán jū. shān chuān qì ǎi jiān bīng pàn, yuè dú yún shēng lěng lù chú.
春到陽和萬象舒,至陰深斂九泉居。山川氣靄堅冰泮,岳瀆雲生冷露除。
dàn xiàng jìng zhōng guān zào huà, tè zhuān xián lǐ yùn tú shū. rén wén yáo dé jiān tiān dì, dà qià cāng shēng wéi shùn yú.
但向靜中觀造化,特專閒里運圖書。仁聞堯德兼天地,大洽蒼生惟舜虞。