bù chū chéng nán mén, lái diào bāo zhōng mù.
步出城南門,來吊褒忠墓。
mù gāo sān sì chǐ, táng lí yǐ wú shù.
墓高三四尺,棠梨已無樹。
xī rén zhòng zhōng jié, shī zhù shàn chóng yǔ.
昔人重忠節,尸祝掞崇宇。
zì cóng bīng jiǎ xìng, wàn wù sàn fēng yǔ.
自從兵甲興,萬物散風雨。
bēi wèi gōng chéng pào, wū zuò lín chōng zhù.
碑為攻城炮,屋作臨沖柱。
qī liáng jīn rì shì, qǐ yì jīn yuán kǔ.
淒涼今日事,豈異金源苦。
zhǒng bàng xīn gǔ duō, láng jí xiāng chēng zhǔ.
冢傍新骨多,狼籍相撐拄。
jī wū zhuó rén cháng, fēi guò huái hé qù.
飢烏啄人腸,飛過淮河去。