qióng yīng yī bié yǐ sān nián, mèng lǐ cháng kàn zài xī qián. wǎn wǎn xìng qíng duān kě ài, jiāo chī tài dù yì kān lián.
璚英一別已三年,夢裡常看在膝前。婉娩性情端可愛,嬌痴態度亦堪憐。
sòng shī wèi jiě zhī yīn jié, suǒ guǒ wéi yīng pò fèng qián. bái fà shuāng qīn zài táng shàng, guān xīn wèi ěr gèng qī rán.
誦詩未解知音節,索果惟應破俸錢。白髮雙親在堂上,關心為爾更悽然。