jiāng zhī shuǐ xī yōu yōu, shēn yǒu yǎn lǐ xī qiǎn yǒu shā yǔ tiáo
江之水兮悠悠,深有鰋鯉兮淺有鯊與鯈。
guì wèi jí xī sōng wèi zhōu, qí diào yī mín xī rén shuí nǚ yóu
檜為楫兮松為舟,其釣伊緡兮人誰女尤。
jiāng zhī shuǐ xī juān juān, bìng jiā yín fēng liǔ hán xī yáng yān
江之水兮娟娟,並葭吟風柳含兮揚煙。
yǒu wěi zài xué xī yǒu fáng zài yuān, qí diào yī sī xī rén shuí nǚ qiān
有鮪在穴兮有魴在淵,其釣伊絲兮人誰女愆。
jiāng zhī shuǐ xī làng làng, yǒng zhī yún yún xī fú zhī yáng yáng
江之水兮浪浪,泳之沄沄兮浮之洋洋。
yǒu yú yǔ xiā xī kě diào yǐ gāng, wú xiá ěr sī xī rén shuí nǚ shāng
有魚與蝦兮可釣以綱,無遐爾思兮人誰女傷。