xiáng yún lái zì péng lái shān, chuī luò cháng kōng fēn wǔ sè. dōng fāng rì chū yìng chéng xiá, làn màn yì tiān liú bā jí.
祥雲來自蓬萊山,吹落長空分五色。東方日出映成霞,爛熳一天流八極。
hū hū chūn yīn mí hǎi yǔ, zhōng jiān hēi zhě wèi méng yǔ. qīng huáng chì bái jǐn suí fēng, fēi rù qiān shān zuò hóng zǐ.
忽忽春陰瀰海宇,中間黑者為濛雨。青黃赤白盡隨風,飛入千山作紅紫。
hóng qiān zǐ wàn dòu yān yán, qián xī hòu xī chūn kě lián. dōng huáng gèng yù jiāng chūn qù, fēn fēn líng luò bì wān biān.
紅千紫萬斗嫣妍,前溪後溪春可憐。東皇更欲將春去,紛紛零落碧灣邊。
bì wān yí lù xiāng fēng yuǎn, táo huā liú shuǐ chūn guāng ruǎn. shāng chūn nián shào guì yóu láng, yì lù chōng yún gē wǎn zhuǎn.
碧灣一路香風遠,桃花流水春光軟。傷春年少貴游郎,浥露沖雲歌婉轉。
gē shēng wù lǐ gé xī wén, jǐn dào hóng huáng bàn yǐ yún. bù xī huā jiān zhān shī hǎo, zhǐ kǒng huā fēi jiǎn què chūn.
歌聲霧裡隔溪聞,盡道紅黃半已勻。不惜花間沾濕好,只恐花飛減卻春。
cóng lái shǎng chūn xū jí zǎo, shàng lín shì jǐn chūn jiāng lǎo. jì yǔ chūn fēng mò shàng rén, xún huā wèn liǔ cóng wú hǎo.
從來賞春須及早,上林似錦春將老。寄語春風陌上人,尋花問柳從吾好。