sháo huá běn shì yì bān tiān, bù dào tiān gōng yě zì piān. shì shàng yǒu qián zì yǒu jié, kè zhōng wú jiǔ yì wú nián.
韶華本是一般天,不道天公也自偏。世上有錢自有節,客中無酒亦無年。
shù jīng dàn cài xún cháng fàn, yī zhěn qīng fēng zì zài mián. tóu fà bù shū guān bù zháo, gèng wú rén dào guǎn tíng qián.
數莖淡菜尋常飯,一枕輕風自在眠。頭髮不梳冠不着,更無人到館庭前。