cuì mù lián huā zhòu rì yán, xīng láng fēng zhì shì péng xiān. yì guān yě bài xīn cháo cì, hàn mò yóu cún yì shì chuán.
翠幕蓮花晝日妍,星郎風致似蓬仙。衣冠也拜新朝賜,翰墨猶存奕世傳。
hǎi wèi gōng huān zhēn liè dǐng, shāng shēng rù lǜ jǐn chéng biān. yún xiāo yǒu lù dān tī jiē, xíng kàn qīng guāng jìn yù qián.
海味供歡珍列鼎,商聲入律錦成編。雲霄有路丹梯接,行看清光近御前。