xiāng xié mò qiè xiǎo fēng chuī, pàn pàn tiān huí yī xiàn qī. tián dào huāng nián piān zhǒng yù, sōng yú xuě jì gēng shēng zhī.
相攜莫怯曉風吹,盼盼天回一線期。田到荒年偏種玉,松於雪際更生枝。
yīn duō nán zǐ xián duō lèi, bù yuàn gōng qīng dàn yuàn chī. tuán zuò jìng wàng hán chè gǔ, qiāo bīng gòng hé xǐ ér shī.
因多男子嫌多累,不願公卿但願痴。團坐竟忘寒徹骨,敲冰共和洗兒詩。