zhōu hóu miào mào jiāng zhī gàn, zhōng tiān wǔ liù cāng sōng pán. huāng fén lěi lěi zài qí xià, rén yún cǐ dì cáng yì guān.
周侯廟貌江之干,中天五六蒼松盤。荒墳累累在其下,人云此地藏衣冠。
cháng qiáo piē jiàn shī yún hé, nán shān bù sàn xīng fēng hán. zhǐ yán jiāo hǔ qū chú yì, shuí dào chái láng xíng lù nán.
長橋瞥見濕雲合,南山不散腥風寒。只言蛟虎袪除易,誰道豺狼行路難。
bù dú juān shēn bào tiān zǐ, yì yào jiāng xīn chóu guó shì. shí wēi zhì jiǎo hé chǔ róng, shì qù lóng quán bàng shuí xǐ.
不獨捐身報天子,亦要將心酬國士。時危豸角何處容,事去龍泉傍誰洗。
bái gǔ yóu lìng lǎo dī shè, chì náng fān zhù liáng wáng xǐ. nán ér yī zhì wàn shì shēn, xī zāi diǎn wǔ tiān shěn lún.
白骨猶令老氐懾,赤囊翻助梁王喜。男兒一擲萬事伸,惜哉典午天沈淪。
shēng wú sǐ jìn jūn mò wèn, qiān qiū yù ràng wèi hé rén.
生吳死晉君莫問,千秋豫讓為何人。