bì hù lǐ àn dú, zūn jiǔ rì yīn qín. chū jiāo lǎn wù sè, táo lǐ huā bīn fēn.
閉戶理案牘,尊酒日慇勤。出郊覽物色,桃李花繽紛。
yóu zǐ gǎn xíng yì, yīn jūn niàn lí qún. kuàng qǐ yīng míng niǎo, chàng rán bù kě wén.
遊子感行役,因君念離群。況起嚶鳴鳥,悵然不可聞。
huí shǒu zhōng shān dào, shāng xīn gé mù yún.
回首中山道,傷心隔暮雲。