guāng chí huì mǔ, qì wǎn jiāo tái. huáng xīn ài yǐ, dì yuē yóu zāi. yù luán xú wù, cuì fèng qīng huí.
光遲蕙畝,氣婉椒台。皇心愛矣,帝曰游哉。玉鸞徐騖,翠鳳輕回。
bié diàn guǎng lín, lí gōng dòng qǐ. chuān zhǐ fèng shòu, hé zōng xiāng lǐ. qīng luò jiàn yán, zhǎng yī liú bì.
別殿廣臨,離宮洞啟。川只奉壽,河宗相禮。清洛漸筵,長伊流陛。
huí dàng jiā xiū, yáo yàng fāng lǐ. qīng gē yì rào, ruò wǔ nán chí. sù yún liú guǎn, xuán hè tíng sī.
洄盪嘉羞,搖漾芳醴。輕歌易繞,弱舞難持。素雲留管,玄鶴停絲。
yǐn sī wèi suì, suì yì yáng zhǐ. dāo fú bēn shēn, shēn yì chāng zhǐ. tú qín dān qī, zhōng kuì wén zǐ.
引思為歲,歲亦陽止。叨服賁身,身亦昌止。徒勤丹漆,終愧文梓。