首頁 / 清代 / 宋琬 / 春日田家
拼 译 译

《春日田家》

宋琬 〔清代〕

野田黃雀自為群,山叟相過話舊聞。

夜半飯牛呼婦起,明朝種樹是春分。

春日田家 - 譯文及註釋

譯文野外田間有一群群黃雀覓食,住在山中的老翁經過屋角田邊,會向人談起過去的舊聞。夜半餵牛時,會叫醒老伴,商量第二天春分種樹的事情。

注釋山叟:住在山中的老翁。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

宋琬

作者:宋琬

宋琬(1614~1674)清初著名詩人,清八大詩家之一。字玉叔,號荔裳,漢族,萊陽(今屬山東)人。順治四年進士,授戶部主事,累遷永平兵仆道、寧紹台道。族子因宿憾,誣其與聞逆謀,下獄三年。久之得白,流寓吳、越間,尋起四川按察使。琬詩入杜、韓之室,與施閏章齊名,有南施北宋之目,又與嚴沆、施閏章、丁澎等合稱為燕台七子,著有《安雅堂集》及《二鄉亭詞》。 

宋琬其它诗文

《鷓鴣天五首 其二》

宋琬 〔清代〕

細雨濃煙彴略橫,漁燈幾點滅還明。

山如好友初謀面,路似生人未識名。

風力緩,布帆輕。

艫聲伊軋雜鷗聲。

畫師縱有王摩詰,一片空濛寫不成。

复制

《鷓鴣天五首 其五》

宋琬 〔清代〕

且系蘭舟上小坡,閒看春社杖橫拖。

數家白板魚鱗屋,幾道青渠燕尾波。

燈爛漫,舞婆娑。

朱顏暫借酒微酡。

小兒何似香山嫗,愛聽衰翁赤壁歌。

复制

《一剪梅 思家作》

宋琬 〔清代〕

飄泊東南劇可憐。朝采菱船。暮打漁船。愁中看遍好山川。

鶯脰湖邊。罨畫溪邊。

問余何日賦歸田。說道今年。又是明年。故園消息久茫然。

春燕來前。秋雁來前。

复制

《踏莎行 虎丘試劍石》

宋琬 〔清代〕

光淬芙蓉,魂驚魑魅。青苔石上媧皇淚。自從雙劍作龍飛,空聞白虎眠幽隧。

歌舞方酣,越人兵至。水犀驚醒夫差醉。鴟夷葬後館娃空,鐲鏤似比干將利。

复制

《蝶戀花 送春》

宋琬 〔清代〕

借問東君何所似。駘蕩風流,性格如遊子。才過清明兼上巳。

暼然興盡思鄉里。

萬樹嬌紅千樹紫。那忍相拋,便付東流水。春風也恐多情死。

杜鵑聲里潛歸矣。

复制

《浣溪沙 題余澹心五十小像四首 其一》

宋琬 〔清代〕

白髮平頭五十人。依然居士淨名身。盟鷗狎鷺有誰嗔。

伯玉行年非已斷,少陵垂老懶逾真。冶城花月樂千春。

复制

《沁園春 題李考叔聞雞起舞小像》

宋琬 〔清代〕

有客於□,長劍巍峨,殆奇士歟。憶請纓北闕,曾馳鹿塞,上書幕府,親歷無閭。

伏櫪興嗟,投竿空老,三竺橋邊有敝廬。杯闌後,任唾壺敲缺,一枕蘧蘧。

當年士稚何如。試酹酒荒原吊望諸。嘆元龍湖海,徒眠高閣,侯王甲第,懶曳長裾。

擊築狂歌,登樓悲憤,變作銀鈎蠆尾書。掀髯笑,倩羊欣白練,揮灑無餘。

复制

《夏瑗公先生廿載淺土,門人盛珍示卜地葬之,以其夫人祔焉,詩以志美》

宋琬 〔清代〕

凡年松檟缺經營,負土荒原賴友生。曾賦《國殤》哀翟義,竟無傭保付王成。

月明大鳥來華表,劍合雙龍捲素旌。二陸冤魂應共語,雲車風馬笑相迎。

复制

《水調歌頭二首 其二》

宋琬 〔清代〕

誰寫翠虹影,騰攫上輕綃。只應西嶽峰頂,仙掌共高標。

下有茯苓千歲,閱盡秦封漢代,甲子等昏朝。仿佛度清籟,中夜奏簫韶。

榮三秀,擎五粒,勢岧嶢。龍門岋嶪,穹然東控海門潮。

已兆松生腹上,佇起東山安石,玉燭待公調。壽域九州遍,方許訪王喬。

复制

《如夢令 離情四首 其一》

宋琬 〔清代〕

剛到鳳凰台上。無那驪駒三唱。願作博山爐,魂逐沈煙游颺。

羅帳。羅帳。高築愁城千丈。

复制

《生查子 秋閨》

宋琬 〔清代〕

涼夜正懸參,貪看牽牛臥。欲睡復防風,故紙窗欞破。

曉起鬱金堂,篆里沈香盉。縴手泛茱萸,滿地黃金涴。

复制

《泊舟夷陵作》

宋琬 〔清代〕

百丈挽孤舟,譬諸御勁敵。黃頭運長篙,森然列矛戟。

伐鼓以為節,進止有成畫。喧呼殷雷霆,魚龍應辟易。

草間覓微路,蜿蜒入山脊。蜀兒夸身手,攀緣類蜥蜴。

乘風張素帆,眩目失青壁。蒙茸岩際花,斑駁沙邊石。

小市聞魚腥,近郊留虎跡。夷陵楚西門,歷年困兵革。

黃牛未百里,江流疾如射。雲岑莽虧蔽,波濤相委積。

蕪沒明妃村,蒼涼屈原宅。景物足留連,畏此簡書迫。

浩歌對鷗鳥,俯仰悲行役。

复制