rú cǐ huāng chéng yī wàng yáo, tuí yuán duàn jǐng cǎo xiāo xiāo. qióng huā kōng zì huái qiān zǎi, jīn fěn hé cóng wèn liù cháo.
如此荒城一望遙，頹垣斷井草蕭蕭。瓊花空自懷千載，金粉何從問六朝。
shān sè gé jiāng chóu luò mò, chóng shēng mǎn dì hèn nán xiāo. shāng xīn zhōng gǔ fán huá mèng, shuāi liǔ qiū fēng èr sì qiáo.
山色隔江愁落寞，蟲聲滿地恨難銷。傷心終古繁華夢，衰柳秋風二四橋。
