dan chi shè jīn píng, yáo xiè chén wáng chuáng. wēn gōng dōng kāi yù, qīng diàn xià hán shuāng.
丹墀設金屏,瑤榭陳王床。溫宮冬開燠,清殿夏含霜。
ruò ruǐ bù xiá fù, qīng yè zhèn yuǎn fāng. mí wàng shǎo wú jì, sì dì zhōu huá jiāng.
弱蕊布遐馥,輕葉振遠芳。彌望少無際,肆睇周華疆。
xiàng quē duì chí dào, fēi lián zhǔ fāng táng. dǐ sì sòng huī yào, huái liǔ zì chéng háng.
象闕對馳道,飛廉矚方塘。邸寺送暉曜,槐柳自成行。
tōng chuān yì qīng lú, cháng jiē yíng fāng xiāng. gù cǐ jué huǒ wēi, hú yán cè tiān guāng.
通川溢輕艫,長街盈方箱。顧此爝火微,胡顏廁天光。