tái yáng fēi fù jiù yì guān, cóng cǐ wēi yí shī hàn guān. hú jiào jū rán chéng ruò shuǐ, hǎi tiān hé jì wǎn kuáng lán.
台陽非復舊衣冠,從此威儀失漢官。壺嶠居然成弱水,海天何計挽狂瀾。
shuí yún míng xià wú xū shì, bù xìn jūn zhōng yǒu yī hán. jué hǎo hú shān jīn yǐ yǐ, gù xiāng yáo wàng lèi lán gān.
誰雲名下無虛士,不信軍中有一韓。絕好湖山今已矣,故鄉遙望淚闌干。