xìng huā mǎn dì chūn láng jí, tǎ suǐ luán jiāo yī bù dé. yù lán yáng liǔ suǒ dōng fēng, jué shì fāng huá gèng shuí xī.
杏花滿地春狼藉,獺髓鸞膠醫不得。玉蘭楊柳鎖東風,絕世芳華更誰惜。
dī tóu kè guǎn tàn wú liáo, mèn guò chūn guāng wǔ shí cháo. huáng gāng xiān shēng lǎo hǎo shì, gāo zhāi zhì jiǔ huān xiāng zhāo.
低頭客館嘆無聊,悶過春光五十朝。黃岡先生老好事,高齋置酒歡相招。
jiǔ tú shì jiǔ cán hù xiǎo, yǐn wèi sān shēng mí bái zào. xǔ rán wāng sǒu dàn cháng yín, xǐng yǎn xiāng kàn yīng jué dǎo.
酒徒嗜酒慚戶小,飲未三升迷白皂。許髯汪叟但長吟,醒眼相看應絕倒。
yù jiǔ bù yǐn fù zhǔ rén, yù chūn bù zuì hái fù chūn. jiǔ tú píng shēng yuàn wú fù, míng cháo què kòu shuí jiā mén?
遇酒不飲負主人,遇春不醉還負春。酒徒平生願無負,明朝卻叩誰家門?