fēi niǎo xiáng, yī xià fù yī shàng. píng shēng qī sù tóng yī zhī, zhǐ chǐ zāo féng pàn xiāo rǎng.
飛鳥翔，一下復一上。平生棲宿同一枝，咫尺遭逢判霄壤。

qīng tiān bái rì qiǎng fāng yú, dào liáng yì dé shēn bù gū. yīng yīng qiú yǒu míng xiāng hū, bēi zhī shuā yǔ dī jiāng chú.
青天白日搶枋榆，稻粱易得身不孤。嚶嚶求友鳴相呼，卑枝刷羽低將雛。

yǎng shì yún duān qù rú jiàn, máo yǔ chū fēng wèi néng jiàn. liù hé tuán fēng yǎn bì luó, cháng kōng yī luò hé yóu jiàn.
仰視雲端去如箭，毛羽初豐未能健。六翮摶風掩畢羅，長空一落何由見。

tiān què shěn shěn àn bù kāi, tī yún hé chǔ wàng péng lái. shén lóng duò dì bù rú yǐn, hé sì ní zhōng shuì dé wěn.
天闕沈沈暗不開，梯云何處望蓬萊。神龍墮地不如蚓，何似泥中睡得穩。