wàn fēng tái xià bì shān cén, shū zhú wéi chuāng bái rì yīn. sēng gǔ yǐ wú yān huǒ qì, shù kū ráo yǒu xuě shuāng xīn.
萬峰台下碧山岑,疏竹圍窗白日陰。僧古已無煙火氣,樹枯饒有雪霜心。
jiǔ kōng sōng chuī fēi hán yǔ, juǎn hè fēng quán xiǎng yè qín. bú shì qiáo rén ǒu xiāng shí, nǎ zhī céng sù zài zhī lín.
酒空松吹飛寒雨,卷壑風泉響夜琴。不是樵人偶相識,那知曾宿在祗林。