chǔ shān yān méi. qīng xiǎo cháng tiān hán ruò xuě. jué yì xiāng yáng. běi wàng jiā yú shuō duǎn cháng.
楚山煙沒。清曉長天寒若雪。絕憶襄陽。北望嘉魚說短長。
dòng tíng chūn lǎo. duō gǎn xiāng é chóu shì cǎo. qiáo cuì líng jūn. qù yǐ yú jīn shú yǔ lín.
洞庭春老。多感湘娥愁似草。憔悴靈均。去矣於今孰與鄰。