cháo dēng xiǎo tǐng yí jiā qù, hǎo yǒu dīng níng bié gù chí. xù jiù zhèng dāng pín shì jiǔ, lí qún bù fù gèng tí shī.
朝登小艇移家去，好友叮嚀別故遲。敘舊正當頻貰酒，離群不復更題詩。

shù chuán xié yǐ chuí yáng shù, yī jìng yáo huán zhòng cài lí. dì pì cūn shēn wú guò kè, mǎn tíng huā yuè yǐng chà chà.
數椽斜倚垂楊樹，一徑遙環種菜籬。地僻村深無過客，滿庭花月影差差。