xiǎo gé qīng yōu rào jì hé, shēng xiāng shí lǐ yàng céng bō. yǔ qīn shí bì yín qióng shǎo, fēng fú hán lín yě jiǎn duō.
小閣清幽繞芰荷,生香十里漾層波。雨侵石壁吟蛩少,風拂寒林野繭多。
duàn gǎng cán huī liú jǐ tà, píng qiáo shuāi liǔ bàn téng luó. cháng gē jiǔ chū bā rén xià, yī qǔ qí yuán gé dà hé.
斷港殘暉留几榻,平橋衰柳伴藤蘿。長歌久出巴人下,一曲淇原隔大河。