wǒ shēng liǎng ěr yàn zhú ròu, gāo shān liú shuǐ ài jié zhōng qī méng. xián qǔ lóng mén bǎi chǐ zhī tóng zhuó lǜ qǐ, cháo huí jiě dài biàn xiàng shū táng héng.
我生兩耳厭竹肉,高山流水愛結鍾期盟。閒取龍門百尺之桐斫綠綺,朝回解帶便向書堂橫。
zhāo lái yǒu kè yí wǒ yī piàn shí, hún lún tài pú hán yuán yīn. qín cái wán zú wèi mó guā, jìng qiàn miào shǒu lóng chún fèng hé yī yī diāo lòu chéng.
朝來有客貽我一片石,渾淪太璞含元音。琴材完足未磨刮,徑倩妙手龍唇鳳翮一一雕鏤成。
tiáo xián àn pǔ yè gōng yǔ, yī xī jué hè qiān shù wàn shù sōng fēng qīng. shǐ zhī zhōng láng jiāo wěi yí fù huì, cuàn yú ān dé chūn léi míng.
調弦案譜葉宮羽,依稀絕壑千樹萬樹松風清。始知中郎焦尾疑附會,爨余安得春雷鳴。
làng chuán yì xiǎng pǐ kē dí, wú nǎi qiū liǔ tí hán yīng. hé rú cōng cuì líng lóng záo shān gǔ, yì wài tū chū xīn jīng yíng.
浪傳逸響匹柯笛,無乃秋柳啼寒鶯。何如蔥翠玲瓏鑿山骨,意外突出新經營。
yuàn xié cǐ qín gōng jìn fǔ shí qū, wǎ fǒu qiè hé nán xūn shēng.
願攜此琴恭進拊石曲,瓦缶竊和《南薰》聲。