shèng cháo mù fān fú, cè mìng lín hóu wáng. jìn chén fā huáng yì, yú yì tiān yī fāng.
聖朝睦藩服,策命臨侯王。近臣發皇邑,於役天一方。
xíng xíng rì yǐ pò, xiāng sòng shàng hé liáng. qīng jiā lì zhōng yě, bān mǎ míng lù páng.
行行日以迫,相送上河梁。清葭戾中野,班馬鳴路旁。
yuǎn wàng cháng fēng qǐ, xī yǔ xià zhān shang. lè yǐn wèi jí jiào, pū yù yǐ yán zhuāng.
遠望長風起,夕雨下沾裳。樂飲未及釂,仆御已嚴裝。
zhēng rén huái yuǎn lù, yóu zǐ wàng gù xiāng. tíng zhōu wèn cāng hǎi, qū mǎ guò jīng yáng.
征人懷遠路,遊子望故鄉。停舟問滄海,驅馬過涇陽。
jūn rú shuāng huáng gǔ, gè zì dōng xī xiáng. wǒ rú chén míng yuè, wàng bǐ cān yù shāng.
君如雙黃鵠,各自東西翔。我如晨明月,望彼參與商。
tuō jiāo gù jīn shí, bié cù huì dāng zhǎng. yuàn yán zhěng sù jià, lǎn fēng chén guó zhāng.
託交固金石,別促會當長。願言整夙駕,覽風陳國章。