tiáo dì guān hé cǐ jiù yóu, bù fān réng xiàng xī yáng shōu. gàn tiáo bì liǔ lín guān lù, jǐ diǎn qīng shān chū jùn lóu.
迢遞關河此舊遊，布帆仍向夕陽收。干條碧柳臨官路，幾點青山出郡樓。

fēng yǐn yù xiāo qiān kè mèng, yuè yí yín hàn zhào gū zhōu. tíng ráo mò huà dāng nián shì, zì kuì fú míng zhú shuǐ liú.
風引玉簫牽客夢，月移銀漢照孤舟。停橈莫話當年事，自愧浮名逐水流。