shū dài chuí chuí fú kǎn qīng. dù juān zhī shàng lù huá líng. bàn shǎng píng lán wú yī yǔ, shù chūn xīng.
書帶垂垂拂檻青。杜鵑枝上露華零。半晌憑欄無一語,數春星。
zhēn zhuó xīn tí pín gē bǐ, tuī qiāo xiǎn yùn lǚ tiǎo dēng. tīng dé huàn mián yáng bù yīng, dài shī chéng.
斟酌新題頻擱筆,推敲險韻屢挑燈。聽得喚眠佯不應,待詩成。