人亡有此忽驚喜， 兀兀對之呼不起。
嗟余隻影系人間， 如何同生不同死？同死焉能兩相見， 一雙白骨荒山里。
及我生時懸我睛， 朝朝伴我摩書史。
漆棺幽閟是何物？ 心藏形貌差堪擬。
去年歡笑已成塵， 今日夢魂生淚泚。
譯文突然發現已失去的人有遺像感到很驚喜，用心的看着它終日相呼而不得一應。感嘆餘生孤零零的一個人，為什麼一起活着卻不一起死呢？一起死了還能夠在地下相見，我們的白骨還可一起埋在荒山中。等到投胎出生時懸掛着我的眼睛，看着你每天陪伴着我研究書畫史書。緊緊關閉的漆黑棺材是什麼？心裏面你的聲容相貌跟實際的的差不多啊。上一次的歡笑早已是很久以前，夢魂中偶念舊事，亦不禁流下淚水。
注釋此：指遺像。兀兀（wù wù）：用心的樣子。對之：看着它。嗟余：感嘆餘生。隻影：孤零零的一個人。懸我睛：本用伍子胥典，此處僅用其字面，懸掛我的眼睛。摩書史：研究書畫史書。漆棺幽閟（bì）：緊緊關閉的漆黑棺材。差：差不多。堪：可以。擬：相似。淚泚（cǐ）：流下清淚。▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
此詩是陳師曾為繼室汪春綺所作，全詩純用白描，感情跌宕起伏，是悼亡詩中的傑作。前二句，人雖已故，猶有遺像在焉，猶可朝夕相對，這是一喜，然終日相呼而不得一應，翻成悲愴。三四句承上，所悲者，留己一人苟活於世，「如何同生不同死」，問得痴絕。五六句再承上句，用頂真格，句法密不透風，然則即便同死，亦不得相見，惟留一雙白骨沒於荒山而已。六句間感情大開大闔，令人動容。後六句宕開一筆，極寫夫妻感情之深。懸睛，本用伍子胥典，此處僅用其字面。伊人雖逝，音容笑貌宛在，而夢魂中偶念舊事，亦不禁流下清淚。全篇字字血淚，師曾可謂深於情者。
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
老羅索書如索租，日日往返勞僕夫。長兒又來拜床下，舉頭怒氣如於菟。
又道去年書未了，今年作書須及早。明日歸舟發潞河，南北天涯人渺渺。
嗟予正坐案牘忙，夜歸秉燭清風堂。磨墨數斗試一掃，蛇蚓虬蟠污麥光。
老羅取去空自重，買薪博菜渾無用。不如爛醉江南春，百年隨處華胥夢。
地雄河嶽，疆分韓晉，重關高壓秦頭。山倚斷霞，江吞絕壁，野煙縈帶滄洲。
虎旆擁貔貅。看陣雲截岸，霜氣橫秋。千雉嚴城，五更殘角月如鈎。西風曉入貂裘。恨儒冠誤我，卻羨兜鍪。六郡少年，三名老將，賀蘭烽火新收。
天外岳蓮樓。想斷雲橫曉，誰識歸舟。剩著黃金換酒，羯鼓醉涼州。
